We Need Additional Southeast Asian American Language Translations for the 2020 Census

Deadline to urge your congressional rep to action is tomorrow

Rep. Lori Trahan (MA-3) is coordinating a congressional effort urging the US Census Bureau to expand translated phone and online support of 2020 Census materials in Hmong, Khmer, and Lao (in addition to the existing support for Vietnamese translations). The deadline to support Rep. Trahan’s letter has been extended to tomorrow, Wednesday, May 8. Almost 30 representatives have already signed on to the letter to help ensure an accurate count of Southeast Asian American communities — help us secure even more support!

The census is critical to ensuring that our communities are accurately counted so that our families get their fair share of government resources, political representation in Congress, and long-term opportunities for themselves and their families.

Can we count on you to take action?

Members of Congress Need to Hear From YOU

1. Contact your Congressional leader today.

2. Here’s what you can say:
“My name is ____ from (city, state). I am calling Representative (name) to urge him/her to sign onto a letter circulated by Rep. Lori Trahan urging the Census Bureau to expand translated phone and online support of 2020 census materials in Khmer, Lao, and Hmong. Many Southeast Asian American community members and elders who came to the US as refugees struggle with limited English proficiency, as well as poverty. We want to make sure they have the support they need to be accurately counted. Rep. Trahan’s letter has a deadline of tomorrow, May 8. Can I count on you to sign on?”

3. If your Representative is Congresswoman Lori Trahan, consider calling, emailing, or sending her a tweet to say thank you! You can say:

“My name is ____ from (city, state). As your constituent, I want to thank you for being a champion for the Southeast Asian American community by drafting a letter to the US Census Bureau urging additional phone and online translation support in Khmer, Lao, and Hmong. Thank you for your leadership in ensuring that my community is accurately counted!”

4. Sign our pledge form to count yourself in for Census 2020. The link will take you to a Google form, where you can also indicate your interest in becoming a SEARAC Census Ambassador to help ensure an accurate count from the Southeast Asian American community. Lastly, we have included survey questions to inform our planning and creation of Census 2020 materials.